Korean to Azerbaijani Number Converter

Korean Number System and Its Conversion to Azerbaijani

The Korean number system is unique and can be divided into two distinct systems: the native Korean numbers and the Sino-Korean numbers, which are derived from Chinese characters. Understanding how to convert these numbers into the Azerbaijani language involves recognizing their respective values and how they are pronounced.

Native Korean Numbers

The native Korean numbers are primarily used for counting objects and people, age, and certain other applications. The basic numbers in native Korean are:

1. 하나 (hana) - 1
2. 둘 (dul) - 2
3. 셋 (set) - 3
4. 넷 (net) - 4
5. 다섯 (daseot) - 5
6. 여섯 (yeoseot) - 6
7. 일곱 (ilgob) - 7
8. 여덟 (yeodeol) - 8
9. 아홉 (ahop) - 9
10. 열 (yeol) - 10

In Azerbaijani, these numbers correspond to:

1. 1 - bir
2. 2 - iki
3. 3 - üç
4. 4 - dörd
5. 5 - beş
6. 6 - altı
7. 7 - yeddi
8. 8 - səkkiz
9. 9 - doqquz
10. 10 - on

Example Conversions

• 하나 (hana) converts to bir.
• 셋 (set) converts to üç.
• 여섯 (yeoseot) converts to altı.

Sino-Korean Numbers

Sino-Korean numbers are used for dates, money, and numbers beyond 99. The system uses the characters derived from Chinese numerals, and the basic numbers are:

1. 일 (il) - 1
2. 이 (i) - 2
3. 삼 (sam) - 3
4. 사 (sa) - 4
5. 오 (o) - 5
6. 육 (yuk) - 6
7. 칠 (chil) - 7
8. 팔 (pal) - 8
9. 구 (gu) - 9
10. 십 (sip) - 10

In Azerbaijani, these numbers correspond in the same way:

1. 1 - bir
2. 2 - iki
3. 3 - üç
4. 4 - dörd
5. 5 - beş
6. 6 - altı
7. 7 - yeddi
8. 8 - səkkiz
9. 9 - doqquz
10. 10 - on

Example Conversions

• 일 (il) converts to bir.
• 오 (o) converts to beş.
• 칠 (chil) converts to yeddi.

Counting Beyond Ten

Both Korean systems can be combined to form larger numbers:

• 21 is 이십일 (i-sip-il) in Korean, which translates to 21 - iyirmi bir in Azerbaijani.
• 34 is 삼십사 (sam-sip-sa) in Korean, corresponding to 34 - otuz dörd in Azerbaijani.

Special Cases

When counting items or people, Korean uses its native number system, while Sino-Korean numbers are used for monetary values and measurements. For example:

• 사과 세 개 (sagwa se gae) means "three apples" using the native system (셋 - set).
• 1000 원 (chilsip won) translates to "1000 won", utilizing the Sino-Korean system.

FAQs

What should I be aware of when converting numbers from Korean to Azerbaijani?

1. Different Systems: Be aware that Korea employs two numbering systems, and the context determines which set to use for conversion.

2. Use Native Korean for Counting Objects: When counting items like fruits or people, always use native Korean numbers.

3. Use Sino-Korean for Larger Values: For monetary values, ages, and dates, use Sino-Korean numbers, as they are the standard for higher counts.

4. Compound Numbers: Understand how Korean forms compound numbers (e.g., twenty-one) as they may differ in structure compared to Azerbaijani.

5. Pronunciation Variances: Ensure you are familiar with the phonetic pronunciation of both Korean and Azerbaijani numbers for accurate communication.

By keeping these factors in mind, you can effectively convert and understand numbers between Korean and Azerbaijani languages, facilitating better communication and comprehension in various contexts.